PARTES. Para efectos de este Acuerdo, «la Empresa» comprende conjuntamente a Cabo Hospitality LLC —que opera la plataforma de reservas en línea y paga las comisiones— y a Operadora Calamar, S.A. de C.V. —que opera el venue El Squid Roe y recibe el saldo de la reserva directamente del huésped a su llegada—. El presente Acuerdo se celebra entre el Promotor y la Empresa.
1. RELACIÓN INDEPENDIENTE. El Promotor es un contratista independiente. NO existe relación laboral, de subordinación, ni de patrón-trabajador con la Empresa (ni con Cabo Hospitality LLC, ni con Operadora Calamar, S.A. de C.V., ni con El Squid Roe). El Promotor no es empleado, socio, agente ni representante, y no tiene autoridad para obligar a la Empresa.
2. SIN PRESTACIONES NI SALARIO. El Promotor no recibe salario, sueldo, prestaciones, seguridad social (IMSS), aguinaldo, vacaciones ni cualquier otra prestación laboral. Su única contraprestación es la comisión descrita más abajo.
3. IMPUESTOS Y OBLIGACIONES PROPIAS. El Promotor es el único responsable de sus impuestos (SAT), contribuciones, declaraciones y obligaciones fiscales y legales derivadas de las comisiones que reciba. La empresa no retiene ni administra dichas obligaciones, salvo que una ley la obligue a hacerlo, en cuyo caso se lo informará al Promotor.
4. COMISIÓN — MESAS Y SERVICIO DE BOTELLA. El Promotor recibe una comisión del 10% del PRECIO BASE de cada reserva válida y completada que se atribuya a su enlace de seguimiento. El precio base es el valor de la reserva SIN la propina del 20%, que corresponde íntegramente al personal de piso, y sin los extras o consumos adicionales, que no generan comisión. Ejemplo: una reserva con un total de $1,200 MXN (propina incluida) tiene un precio base de $1,000 MXN y genera una comisión de $100 MXN. La comisión la paga Cabo Hospitality LLC, por transferencia a través de Wise, el día 8 del mes posterior a la fecha de la reserva. No se paga comisión por reservas canceladas, reembolsadas o con no-show.
4-BIS. COMISIÓN — RESTAURANTE. Por las reservas de restaurante atribuidas a su enlace, el Promotor recibe la mitad de la comisión que el restaurante paga a la Empresa, equivalente al 10% del consumo final SIN propina. Esta comisión se genera únicamente cuando la cuenta se cierra y el recibo queda registrado; una reserva confirmada pero no consumida no genera comisión. Se paga en el mismo ciclo del día 8 descrito en la cláusula 4.
5. RESPONSABILIDAD POR SU CONDUCTA. El Promotor es el único responsable de su propia conducta y de cualquier interacción, promesa, representación o acuerdo con huéspedes, clientes o terceros. El Promotor libera, indemniza y mantiene en paz y a salvo a Cabo Hospitality LLC, a Operadora Calamar, S.A. de C.V., a El Squid Roe, y a sus respectivos dueños, directivos y empleados, de cualquier reclamación, demanda, daño, perjuicio o responsabilidad derivada de los actos u omisiones del Promotor o de sus interacciones con huéspedes o terceros.
6. USO DE MARCA. El Promotor no podrá usar la marca, nombre o imagen de El Squid Roe de forma engañosa, ni hacer ofertas, descuentos o promesas no autorizadas por escrito. Cualquier uso indebido termina este acuerdo de inmediato.
7. SIN GARANTÍA DE INGRESOS. La empresa no garantiza un número mínimo de reservas, clientes ni ingresos al Promotor.
8. TERMINACIÓN. La empresa puede modificar, suspender o terminar el programa de promotores, o la participación de cualquier Promotor, en cualquier momento y sin responsabilidad, salvo pagar las comisiones ya devengadas, que se pagan en el ciclo que les corresponda.
9. CONFIDENCIALIDAD Y DATOS. El Promotor protegerá la información confidencial y los datos de clientes conforme a la ley aplicable de protección de datos. Sólo capturará en la Plataforma el nombre, teléfono o notas de un cliente si éste se los proporcionó y le autorizó previamente a compartirlos para gestionar su reservación.
10. LEY APLICABLE. Este acuerdo se rige por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, con jurisdicción en Los Cabos, Baja California Sur.
11. NATURALEZA MERCANTIL INDEPENDIENTE, CERTIFICACIÓN FISCAL INTERNACIONAL (FORMULARIO SUSTITUTO W-8BEN) Y SANCIONES (OFAC).
11.1. Independencia Mercantil y Ausencia de Relación Laboral: El Promotor reconoce y acepta que actúa en todo momento como un comisionista mercantil independiente, con plena autonomía de gestión, sin horario fijo, sin exclusividad y sin estar sujeto a subordinación jurídica, mando ni dirección laboral de Cabo Hospitality LLC ni de Operadora Calamar, S.A. de C.V. En consecuencia, el presente Acuerdo no crea relación obrero-patronal alguna y el Promotor es el único responsable del cálculo, declaración y entero de sus propios impuestos (ISR, IVA o equivalentes) y contribuciones de seguridad social en México.
11.2. Certificación de Estatus de Persona Extranjera ante el IRS (U.S. Tax Certification — Substitute Form W-8BEN): Para efectos de la legislación fiscal federal de los Estados Unidos de América (Internal Revenue Code §§ 862 y 1441), antes de operar el Promotor firma electrónicamente en la Plataforma un formulario sustituto del W-8BEN, separado de este Acuerdo, que renovará cuando venza. Con esa firma declara y certifica bajo protesta de decir verdad (under penalties of perjury) lo que el formulario indica y, además, que:
(a) No es Persona de los EE. UU. (Non-U.S. Person): No es ciudadano de los Estados Unidos de América, ni residente permanente legal (Green Card holder), ni residente fiscal en los Estados Unidos bajo la prueba de presencia sustancial (Substantial Presence Test). (En caso de que el Promotor sea ciudadano o residente fiscal de los EE. UU., se obliga a notificarlo por escrito a info@cabohospitality.com antes de recibir cualquier pago y a entregar un Formulario W-9 del IRS debidamente requisitado).
(b) Beneficiario Efectivo (Beneficial Owner): Es el único beneficiario efectivo de las comisiones pagadas a la cuenta bancaria (CLABE) registrada a su nombre en la Plataforma.
(c) Servicios Prestados 100% Fuera de EE. UU. (Foreign-Source Income): Todas las actividades de promoción y referenciación objeto de este Acuerdo son ejecutadas física y exclusivamente dentro del territorio de los Estados Unidos Mexicanos y fuera del territorio de los Estados Unidos de América.
(d) Obligación de Aviso por Cambio de Circunstancias: El Promotor se obliga a notificar a Cabo Hospitality LLC dentro de un plazo máximo de 30 (treinta) días naturales si cambia cualquiera de las certificaciones anteriores (por ejemplo, si adquiere residencia en EE. UU.).
11.3. Cumplimiento Antilavado y Sanciones Internacionales (OFAC): El Promotor declara que los recursos y la cuenta bancaria registrada son de procedencia lícita y que no se encuentra incluido en ninguna lista de personas bloqueadas o sancionadas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos (OFAC — SDN List), por la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) o el SAT en México. Cabo Hospitality LLC compara periódicamente al Promotor con la lista de OFAC y, mientras aclara una coincidencia o una alerta de fraude financiero, podrá suspender la cuenta o retener pagos.
12. VERSIONES ANTERIORES. Esta versión sustituye a todas las anteriores desde que el Promotor la acepta. La comisión de toda reserva aún no pagada, sea anterior o posterior a la aceptación, se calcula conforme a la cláusula 4: sobre el precio base, sin la propina ni los extras. Las comisiones ya pagadas quedan liquidadas y el Promotor las reconoce como correctas.